| Rozmery | | Formát výstupu | | Hotová etiketa, ktorej rozmery sú definované rezovou čiarou. | | Formát projektu | | Predloha (projekt) musí obsahovať jeden výtlačok etikety zväčšený o požadovanú spadávku, a osobitne rezové čiary. | | Spadávka | Je to oblasť návrhu „vyčnievajúca” za čiaru rezu/bigovania. Spadávka by mala predstavovať po 2 mm na každej strane.
V prípade nepravouhlých tvarov nevypĺňajte pozadím celú plochu za rezovou čiarou, ale len spomínanú 2mm spadávku. Zvyšnú plochu ponechajte bielu.
| | Jednotlivá etiketa | - etiketa môže mať ľubovoľný tvar
- dôležité objekty sa nesmú nachádzať vo vzdialenosti menej ako 3 mm od plánovanej rezovej čiary;
- neprojektujte rámiky, obruby a pod., v blízkosti čiary nasekávania (min. 5 mm). Z ohľadu na toleranciu nasekávania nebudú výstupy vyzerať esteticky.
| | Šablóna pre narezávanie |
- čiary rezu jednotlivej etikety je potrebné vytvoriť z jednej uzavretej krivky
- čiary rezu projektovať ako vlasové čiary čiernej farby 100%;
- z ohľadu na čas rezania je potrebné pri projektovaní:
- tam, kde je to možné, používať priamky namiesto kriviek
- nezvyšovať počet vrcholov nad to, čo je potrebné na vyznačenie krivky
- čiary rezu sa nesmú prekrývať
- pri projektovaní čiar rezu je potrebné vyhnúť sa tomu, aby sa začiatok a koniec rezu nachádzal na oblúku - najlepšie je, ak vychádza uprostred priamej čiary.
- čiary nasekávania je potrebné po dopasovaní s projektom uložiť do osobitného súboru, alebo na osobitnej strane toho istého súboru. V prípade, ak si vyberiete rezanie priamych čiar, nie je potrebné označovať čiary rezu.
- pre etikety na magnetickom podklade nesmie mať čiara rezu zaoblenia s menším polomerom ako 6 mm;
POZOR!!
Rezové čiary musia mať minimálny počet vrcholov potrebný pre vytvorenie tvaru, neopodstatnené zvyšovanie počtu vrcholov krivky spôsobí spomalenie práce plotra.
V prípade, ak sa ukáže, že zložitosť krivky spôsobuje prílišné spomalenie práce plotra, zákazka bude pozastavená z ohľadu na zle pripravený súbor. |
|
| Grafika | | Farebný model | Tlačovú predlohu je potrebné pripraviť v modeli CMYK (netýka sa predlôh s použitím doplnkových farieb), ak predloha obsahuje rastrové obrazy (textúry, fotografie) je potrebné ich taktiež zameniť na CMYK.
Miešanie rôznych farebných priestorov alebo farebných modelov v jednom dokumente (napr. CMYK a RGB) spôsobí chybné spracovanie farieb a nepodlieha reklamácii.
| | In translation: `Metalizacja oraz kolor Biały` | | In translation: `Przygotowanie grafiki dla Liquid Metal oraz koloru Biały znajduje się w sekcjach poniżej.` | | Hlboká čierna | | Na dosiahnutie plnej, tmavej čiernej použite farbu 100%K, v prípade etikiet s technológiou Biela + CMYK použite zložky: C33%M33%Y33%K100 | | Sivá plocha s plným pokrytím | | Ak má byť farba pozadia sivá, je potrebné ju vytvoriť zo zložky "K" bez použitia ostatných farieb"CMY" | | Prechody tónov | Do prechodu tónov pridajte šum, aby sa zabránilo pruhovaniu.  | | Optimálne rozlíšenie | | Optimálne rozlíšenie pre rastrovú grafiku a fotografie je 300dpi.
| | Rozmiestnenie objektov | Dôležité objekty (fotografie, grafika, texty) sa nemôžu nachádzať vo vzdialenosti menej ako 3 mm od okraja formátu výtlačku a línie skladania (ryhy, lomy).
V prípade uloženia ako CDR je potrebné predlohu zoskupiť a zmeniť fonty na krivky.
V súbore je potrebné definovať formát stránky zhodný s vyššie uvedeným formátom projektu a projekt umiestniť centrálne na stránke.
V prípade uloženia ako EPS projektu bez pozadia (bieleho) je potrebné ho ohraničiť rámikom s rozmermi zhodnými s vyššie uvedeným formátom projektu .
Z ohľadu na toleranciu rezania sa môžu vyskytnúť určité presuny tlačovej predlohy oproti okraju výtlačku. Preto neodporúčame umiestňovať okolo projektu rôzne druhy rámikov, ktorých necentrickosť môže byť na výtlačku viditeľná. |
|
| Transparentné etikety CMYK, Biela + CMYK, Strieborné etikety | | Oplatí sa vedieť - tipy pre transparentnú a striebornú fóliu: |
- Pre dosiahnutie najlepšieho efektu čiernej farby použite 100%K.
- Farby s vysokou sýtosťou vyzerajú krajšie. Pre dosiahnutie najlepšieho efektu by mala mať aspoň jedna zložka 100% sýtosť.
- Strieborná fólia predstavuje bázu na tvorbu a kombináciu efektov metalizácie rôznych farieb na jednom podklade.
- Pre dosiahnutie efektu zlatej fólie si môžete objednať tlač na striebornú fóliu s použitím farby yellow - odporúčame zložky C:13 M:40 Y:100 K:3.
- Každý biely prvok návrhu preberie pri tlači farbu podkladu/materiálu, na ktorý sa vytlačí. (Výnimka etikety Biela + CMYK tlačené ako hárok).
- Východzia farba sa bude pri tlači líšiť od rovnakej farby vytlačenej na biely podklad.
- Neodporúčame tlačiť plnofarebné fotografie na iné ako biele materiály. Môže sa stať, že výsledok nesplní Vaše očakávania.
- Neodporúčame používať rámy v návrhoch ani čiary rezu na samotných rámoch vzhľadom na odchýlky pri procese rezania (+/-1mm) a možné posunutie návrhu.
|
|
| Dodatočná BIELA farba | | Ako pripraviť tlačový súbor s dodatočnou farbou Len Biela alebo Biela + CMYK. | Pre tlač bielou farbou alebo pre bielu predtlač pre cmyk farby je potrebné pripraviť dodatočnú farbu v súbore s názvom „White". V grafickom programe vytvoríte túto farbu najjednoduchšie tak, že ju odoberiete kvapkadlom z našej pripravenej vzorky, ktorú nájdete v súbore White.pdf alebo White.cdr (v.15)
Grafické prvky tlačené bielou farbou sa musia nachádzať v návrhu nad CMYK grafikou a musia mať zadaný Overprint (farba musí byť „Pretlačená").
Paletu doplnkových farieb si môžete pripraviť aj samostatne.
Pozrite si návod, ako prispôsobiť Váš grafický program pre jednoduché, rýchle a spoľahlivé navrhovanie spotových farieb:
Predlohu pripravte s použitím nižšie uvedeného postupu farba Biela.
V prípade priehľadných etikiet sa však pripúšťa tlač CMYK (bez podtlače).Vzhľadom na špecifické použitie, podľa očakávaného efektu, sa dá ľubovoľne navrhnúť farebná potlač CMYK bez podtlače, s podtlačou, samotná biela.
V závislosti od spôsobu aplikácie musia byť etikety pripravené štandardne (aplikácia na povrch) alebo zrkadlovo (aplikácia pod povrch).
Pozor!
Pri malých fontoch a prvkoch môžu vzniknúť viditeľné presuny pri pasovaní. |
| |
| Príprava doplnkovej farby Liquid Gold/Silver | Liquid metal - metalizovaná fólia dostupná vo farbách: Gold, Silver, Red, Green, Blue
Doplnková farba Liquid Metal sa pripravuje rovnako, ako parciálne zušľachťovanie UV lakom. Je potrebné pripraviť dodatočnú/é stranu/y a aplikovať na ňu lakované plochy v jednej farbe (K 100%). Obraz na parciálne lakovanie nemôže obsahovať odtiene sivej. Aj najnevýznamnejšie, svetlé sivé sa automaticky konvertujú na čiernu a budú zalakované.
Upozornenie.
Neodporúča sa lakovať a používať Liquid Metal na tenšie prvky ako 0,4 mm v pozitíve a 0,6 v negatíve. Odporúčaná minimálna veľkosť písma je 10 bodov, rozostupy medzi prvkami nesmú byť menšie ako (0,5mm); Existuje možnosť presunu oproti tlači o 0,3mm.
Neodporúčame navrhovať efekt Liquid Metal na spadávku, ani na ryhy (bigy) vzhľadom na možnosť praskania/ mrvenia sa metalizovanej fólie na okrajoch/bigoch.
LiquidMetal je farba potlače. V súvislosti s tým, vzhľadom na presnosť pasovania (0,3mm), neodstraňujte/ nevyberajte grafiku pozadia v CMYK návrhu, Strana s návrhom pozadia nesmie obsahovať zopakované prvky masky.
Pri použití Liquid Metal na väčšie prvky/ plochy s plným pokrytím sa môže objaviť efekt nejednostného pokrytia.
Na jednej strane návrhu je možné kombinovať: Tlač s Liquid Goldom s Liquid Silverom a s parciálnym UV lakom. Vzhľadom na možnosť omylu je v tomto prípade mimoriadne dôležitý popis súborov alebo dodržanie poradia strán v súbore (vid nižšie).
Prvky Liguid Gold, Liquid Silver a parciálny lak musia mať medzi sebou minimálny odstup 0.6 mm
Pre kartóny farbené v hmote neumožňujeme Liguid Gold, Silver a parciálne lakovanie so spadávkou.
Pozor! !
V prípade použitia metalizácie na etikete prosíme o zasielanie jednotlivých súborov zbalených do ZIP formátu. Názov jednotlivého súboru musí jednoznačne definovať, čoho sa týka: tlač/metalizácia farba 1 a/alebo metalizácia farba 2/ maska pre rezanie a náhľadový súbor - vzor s ukážkou konečného efektu.
|
|
| Uloženie do súboru | | Formáty súborov | | Plik do druku: | Preferované PDF
Akceptované: {formáty}. K objednávkam s týmito súbormi pripočítame 3,5 PLN za prípravu súboru na tlač.
| | Súbor pre násek: | Preferované PDF
Akceptované: {formáty}. K objednávkam s týmito súbormi pripočítame 3,5 PLN za prípravu súboru na tlač.
|
Za účelom priloženia všetkých súborov nevyhnutných na realizáciu objednávky, je potrebné ich pred odoslaním zbaliť do jedného ZIP súboru. | | Poznámky | Ak predloha obsahuje text, pamätajte na to, že pred uložením predlohy je potrebné ho zameniť na krivky, alebo priložiť k súboru fonty použité v predlohe.
Pri uložení ako PDF je potrebné nastaviť vysoké rozlíšenie grafiky. PDF uložte vo verzii PDF/X, PDF/X-1a, PDF 1.3 (Acrobat 4.0.)
Postscriptový súbor je potrebné vytvoriť ako „kompozitný” (nerozseparovaný).
V prípade zložitých projektov, ktoré obsahujú viac vrstiev, prekrývajúce sa grafiky, tiene, transparentné plochy a pod., je potrebné, nakoľko je to možné, sploštiť pozadia do jedného obrazu, pričom vo vektorovej podobe je potrebné ponechať texty, logá, čiary a iné dôležité prvky projektu.
POZOR!!
V tlačovom súbore neukladajte plánované rezové čiary!
|
|
| Doplnkové informácie | | | Je potrebné upozorniť na možnosť rozdielnosti farieb v porovnaní s výtlačkami z atramentových tlačiarní a zobrazením na obrazovke, z ohľadu na rozdiely technológie tlače a prezentácie farieb. |
|
|
|
|
|
