| Rozmery |
| Formát výtlačku |
| Rozmery karty predstavujú 85 x 54 mm.
Výtlačok má zaoblené rohy s rádiusom zaoblenia cca 4 mm. (Pozri
obrázok) |
| Formát projektu |
Návrh musí mať rozmery 89 x 58 mm t.
j. na každej strane o 2 mm väčšie v porovnaní s rozmermi výtlačku. Ak
nejaké objekty prečnievajú mimo oblasť projektu, je potrebné ich
orezať. (Pozri obrázok). Na zadnej
(rubovej) strane nechajte nepotlačenú oblasť tam, kde sa na kartu
aplikuje magnetický prúžok. (Pozri šablónu)
Upozornenie. Ak chcete vytlačiť jednostranovú kartu (4/0) je potrebné
pripojiť prázdnu druhú stranu návrhu.
Upozornenie!
Aj vtedy, ak vaša tlačová predloha neobsahuje pozadie so spadávkou,
musí byť formát projektu dodržaný. Preto je potrebné ohraničiť formát
projektu obdĺžnikom na najnižšej vrstve, bez kontúry (outline) a
výplne, alebo (v prípade rastrového súboru) príslušne orezať projekt
tak, aby mal správne rozmery. |
| Spadávka |
Spadávka Pozadie predlohy a všetky objekty, priliehajúce k okraju
výtlačku, je potrebné vyviesť na spadávku za okraj výtlačku. Spadávka
by mala predstavovať vždy 2 mm na každej strane.
|
Personalizované karty
|
Je možné tlačiť aj personalizované
karty (napr. karty so sériovými číslami, alebo rôzne karty na jednu
objednávku). Na tento účel je potrebné pripraviť dva viacstránkové
súbory (jeden súbor pre lícovú stranu, jednu pre rubovú stranu), každá
karta na osobitnej strane. Ak je napr. lícová strana rovnaká na
všetkých kartách, súbor awers.pdf bude mať len jednu stranu.
V prípade veľkého počtu kariet je personalizácia pracná, je možné si ju
objednať cez Oddelenie zákazníckeho servisu.
|
| Šablóna |
Za účelom zjednodušenia projektovania
navrhujeme stiahnuť si šablónu, podľa ktorej je možné pripraviť tlačovú
predlohu.
Súbory: karta_mag.cdr
Pozor! Šablóna slúži ako vzor na projektovanie. Pred
uložením hotového súboru je potrebné odstrániť šablónu, aby sa
nevytlačila spolu s výtlačkom! |
|
| Grafika |
| Farebný model |
Tlačovú predlohu je potrebné pripraviť v modeli CMYK. Ak predloha obsahuje rastrové obrazy (textúry,
fotografie) je potrebné ich taktiež zameniť na CMYK. 
|
| Čierna plocha s plným pokrytím |
|
Pre získanie plnej, tmavej čiernej nie je potrebné pridávať ostatné zložky.
|
| Przejścia tonalne |
Prechody tónov Neaplikujte prechody tónov do hodnoty menej ako 5%.
Do prechodu tónov pridajte šum, aby sa zabránilo pruhovaniu.
|
| Optimálne rozlíšenie |
|
Optimálne rozlíšenie Optimálne rozlíšenie pre rastrovú grafiku a fotografie je 600 dpi.
|
| Rozmiestnenie objektov |
Pri otáčaní projektu o -90 stupňov je potrebné skontrolovať, či sa bitové mapy otáčajú správne.
Všetky texty umiestňujte na osobitnej vrstve (hornej).
V prípade uloženia ako CDR je potrebné predlohu zoskupiť a zmeniť fonty
na krivky.
V súbore je potrebné definovať formát stránky zhodný s vyššie uvedeným
formátom projektu a projekt umiestniť centrálne na stránke.
Vzhľadom na toleranciu polohovania sa môžu vyskytnúť určité presuny
tlačovej predlohy oproti okraju výtlačku. Preto neodporúčame
umiestňovať okolo projektu rôzne druhy rámikov, ktorých necentrickosť
môže byť na výtlačku viditeľná.
|
Potlač zadnej strany karty s magnetickým prúžkom.
|
Vzhľadom na to, že na rubovej strane
karty sa nachádza magnetický prúžok, potlač tejto strany je
limitovaná. Na plochu, kde sa nachádza magnetický prúžok,
neumiestňujte žiadnu potlač. Akékoľvek objekty a prípadné pozadie
odsuňte o 1mm od prúžku.Umiestnenie prúžku je znázornené na priloženej
šablóne.
Nakoľko nie je možné ideálne dopasovať potlač podľa prúžku, z
estetických dôvodov neodporúčame navrhovať pozadie v blízkosti prúžku.
|
|
|
Uloženie do súboru
|
|
Formáty súborov
|
Uprednostňované: PDF, EPS, PRN
Akceptované: CDR, TIFF, JPG (neodporúča sa). K zakázkam s týmito súbormi pripočítavame 3,5 PLN za prípravu PDF súboru.
Pozor! z programu INDESIGN prijímame výhradne súbory PRN.
|
|
Poznámky
|
Ak predloha obsahuje text, pamätajte na to, že pred uložením predlohy je potrebné ho zameniť za krivky, alebo pripojiť k súboru fonty (v súboroch PDF).
Nie rasterizujte texty!!!
Ak predloha obsahuje viac ako jednu stránku, uložte všetky stránky do jedného súboru. Ak Vami zvolený formát neumožňuje takéto uloženie, uložte dva osobitné súbory s názvami rubová a lícová strana. (projekt_awers.tiff, projekt_rewers.tiff)
V prípade uloženia ako TIFF, je potrebné uložiť súbor ako jednu vrstvu, bez dodatočných kanálov.
Ak posielate viac ako jeden súbor, zbaľte súbory do formátu ZIP.
V prípade zložitých projektov, ktoré obsahujú viac vrstiev, prekrývajúce sa grafiky, tiene, transparentné plochy a pod., je potrebné, nakoľko je to možné, sploštiť pozadia do jedného obrazu, pričom vo vektorovej podobe je potrebné ponechať texty, logá, čiary a iné dôležité prvky projektu.
|
|
| Doplnkové informácie |
|
| Je potrebné upozorniť na možnosť
rozdielnosti farieb v porovnaní s výtlačkami z atramentových tlačiarní
a zobrazením na obrazovke, z ohľadu na rozdiely technológie tlače a
prezentácie farieb. |
|
|
|
|
|
